This is the place where the product description will appear if a product has one.
Угольная рыба (Anoplopoma fimbria), продаваемая в США как черная треска, является самой жирной рыбой в Северной части Тихого океана, с содержанием жира 18–25% по весу в зависимости от сезона и питания. Именно это содержание жира придает ей «маслянистую» текстуру, которая отличает ее от нежирной белой рыбы, такой как палтус или треска: внутримышечный жир сохраняет мякоть влажной в широком диапазоне температур приготовления и делает ее очень щадящей на сковороде. Это также один из самых богатых диетических источников омега-3 жирных кислот EPA/DHA среди любой дикой рыбы, сравнимый с атлантической скумбрией и превосходящий лосося в пересчете на грамм. Аляскинская угольная рыба, пойманная в дикой природе, оценивается Seafood Watch (управляется NOAA, MSC-сертифицированные промыслы) как «Лучший выбор» или «Хорошая альтернатива».
Ингредиенты (на 4 порции): 4 филе угольной рыбы, по 6 унций каждое, с кожей. 2 ст. л. нейтрального масла (авокадо или виноградных косточек; более высокая температура дымления, чем у оливкового масла для горячей обжарки). 2 ст. л. несоленого сливочного масла. Цветочная соль и свежемолотый черный перец.
Глазурь: 1 ст. л. соевого соуса или тамари. 1 ст. л. кленового сиропа (или меда). 1 ч. л. мелко натертого свежего имбиря. 1 зубчик чеснока, измельченный. Взбейте в небольшой миске; отставьте.
Гарнир (по желанию): Морковь, пастернак и батат, очищенные и нарезанные, перемешанные с оливковым маслом, солью и перцем. Запекайте при 400°F на противне 25–30 минут, переворачивая на полпути, до карамелизации. Можно запекать в духовке, пока вы обжариваете рыбу.
Шаг 1 — Тщательно высушите филе: Полностью промокните угольную рыбу бумажными полотенцами. Угольная рыба выделяет влагу при приготовлении из-за высокого содержания жира; поверхностная влага препятствует образованию корочки Майяра и вместо этого производит пар. Посыпьте сторону с кожей только цветочной солью; посыпьте сторону с мякотью солью и перцем. Отложите на тарелку, не накрывая, при комнатной температуре на 10 минут.
Шаг 2 — Обжаривайте кожей вниз: Нагрейте нейтральное масло в сковороде из нержавеющей стали или чугуна на средне-высоком огне до мерцания. Добавьте филе кожей вниз. Аккуратно прижмите лопаткой в течение первых 15–20 секунд, чтобы обеспечить полный контакт с кожей (кожа будет пытаться свернуться по мере сокращения). Готовьте, не перемешивая, 3–4 минуты, пока кожа не станет золотистой и не отойдет чисто от сковороды. Мякоть станет непрозрачной примерно на полпути вверх по филе — это целевой показатель перед переворачиванием.
Шаг 3 — Переверните и доведите до готовности: Переверните филе; готовьте мякотью вниз 2 минуты. Добавьте сливочное масло на сковороду; дайте ему вспениться. Уменьшите огонь до средне-низкого. Добавьте кленово-соевую глазурь на сковороду — внимательно следите: кленовый сироп содержит много сахара и быстро карамелизуется и подгорает. Постоянно поливайте филе глазурью (техника арросера/поливания) в течение 1–2 минут. Снимите с огня, когда глазурь уменьшится до лака и рыба будет только что приготовлена.
Готовность: Стандарт FDA составляет 145°F (63°C) внутренней температуры, что дает полностью приготовленный, слоистый результат. Для более шелковистой текстуры, как в ресторане, снимайте при 130–135°F (54–57°C) — мякоть будет непрозрачной, но все еще слегка полупрозрачной в самой толстой части. При высоком содержании жира в угольной рыбе разница в риске безопасности пищи между 130°F и 145°F минимальна для здоровых взрослых; применяйте собственное суждение. Вилка, вставленная в самую толстую часть, должна встречать очень небольшое сопротивление при любой целевой температуре.
Шаг 4 — Выложите на тарелку: Разложите жареные овощи на подогретую тарелку; сверху положите филе. Полейте оставшейся глазурью со сковороды. Украсьте свежим тимьяном, микрозеленью или долькой лимона.
Глазурованная мисо (бройлер): Классическое приготовление в стиле Nobu. Смешайте белое мисо, мирин, саке и сахар в равных пропорциях; покройте филе и маринуйте 24–72 часа в холодильнике. Запекайте на высоком огне, на расстоянии 6 дюймов от элемента, 8–10 минут до глубокой карамелизации. Контакт со сковородой не требуется. Приготовление на гриле: Высокое содержание жира в угольной рыбе делает ее более устойчивой к грилю, чем нежирная рыба, но она все еще нежная — используйте корзину для рыбы или хорошо смазанную маслом решетку на средне-высоком огне; 4–5 минут с каждой стороны. Приготовление на пару: Самый деликатный метод; максимально сохраняет влагу и целостность омега-3. Готовьте на пару с ароматическими травами (имбирь, зеленый лук, саке) 8–10 минут. В завершение полейте филе горячим маслом (кунжутным маслом).
Угольная рыба имеет одну из самых высоких концентраций омега-3 EPA/DHA среди любой дикой рыбы — задокументировано 1500–2800 мг на 100 г в зависимости от сезона (выше осенью, когда содержание жира достигает пика). На порцию 6 унций (170 г) содержание омега-3 обычно колеблется от 2500–4700 мг — значительно выше рекомендованных Американской кардиологической ассоциацией 500 мг/день для здоровых взрослых. Она также богата витамином D и B12. Содержание жира, которое обеспечивает богатство омега-3, также делает ее высококалорийной рыбой; это не низкокалорийный вариант, но профиль жиров очень благоприятен (преимущественно ненасыщенные, с доминированием EPA/DHA).
Продукты: Филе угольной рыбы • Черная треска угольная рыба • Копченая черная треска. Видеогиды: Канал Global Seafoods на YouTube.
Судно Salmon Tender Monroe Нации Суквомиш действует в Пьюджет-Саунд — оно забирает дикого лосося у племенных рыболовецких судов и доставляет его на берег. Это история живого договорного права, рабочего судна и дикого лосося, который поддерживал народ Суквомиш на протяжении тысячелетий.
Пока солнце опускается за перевалом Хайван, одинокий вьетнамский рыбак отчаливает от залива Ланг Ко и направляется во тьму Южно-Китайского моря. Это история одной лодки, одной ночи и древнего ритма рыбной ловли, который до сих пор кормит общины по всему центральному Вьетнаму.
Ланг Ко — одна из самых красивых и старинных рыбацких общин Вьетнама — узкая полоска земли между бирюзовой лагуной и Южно-Китайским морем. Это история рыбаков, их лодок и традиций рыбной ловли, которые поддерживали эту деревню на протяжении многих поколений.